caro65 1er avertissement


   Age : 43 Inscrit le : 11 Nov 2007 Messages : 2681 Localisation : Belgique Animaux : chats persans -chien/ décédés Plus sur moi Prénom: Caroline Humeur: Bof, trop de changements d'ici fin août! Phrase du jour: La vie c'est pas tjs comme on veut, c'est souvent comme on peut!
| Sujet: Réponse reçue sur les Galgos Ven 18 Jan - 15:22 | |
| Je viens de recevoir une réponse d'une personne française, concernant les Galgos en Espagne, cette fille tout comme moi fait partie de Passion Lévriers. Pas que c'est ma race préférée, mais aucun animal n'a le droit de subir de telles attrocités!
DE LA PART DE FABIENNE NOTRE CORRESPONDANTE EN ESPAGNE C'EST LA TRADUCTION D'UN ARTICLE PARU SUR EL PAIS JOURNAL NATIONAL ESPAGNOL
Voici la traduction:
"SUICIDÉS Au début du mois, un galgo foncé aux yeux remplis de tristesse a mis fin à ses jours en se pendant à un arbre, aux alentours de Gerena, une des villes en Espagne où tous les ans on peut assister au suicide collectif de dizaines de millier de galgos. Certains se laissent abandonner et mourir de faim et soif; d'autres se pendent avec leur propres pattes. A quoi peuvent être dus ces faits, extraordinaires, auxquels on assiste tous les ans, surtout en Extremadoure et Andalousie? Est-ce que ces chiens appartiennent à une sorte de secte occulte? C'est tout de même inquiétant d'observer que ce galgo, retrouvé dans un état lamentable, se soit auparavant taillé l'oreille où il portait sa puce. Cela indique qu'il cherchait à passer inaperçu. Mais ce qui est encore plus incroyable, c'est que ce chien, repenti et revenant sur sa décision, a mordu la corde avec laquelle il avait tenté de mettre fin à ses jours, réussissant à la rompre mais n'a pas pu empêcher celle-ci de s'incruster profondément dans son cou, ce qui lui a provoqué une nécrose. Des anges ont réussi à sauver l'animal et visiblement sont parvenus à le dissuader de vouloir attenter de nouveau contre le bien le plus précieux que possède ce quadrupède au caractère si doux, et qui dans d'autres pays occupe son temps à être mascotte au foyer participant même au soin des enfants souffrant d'autisme, comme c'est le cas au Danemark, au lieu de choisir la profession de courreur de lièvres pour le compte de tierces personnes. Malheureusement un nombre infime de galgos qui décideront de se suicider pourront être sauvés cette année en Espagne. Ce texte ne cherche pas à offenser la très fine sensibilité de ceux qui élèvent des galgos pour la chasse et les exterminent ensuite après deux ans, en utilisant les méthodes ci-dessus décrites. En tant qu'Espagnole - je peux finalement le dire- j'exige à Mme. Narbona et même à monsieur le Roi que l'on en finisse avec la sauvagerie de la chasse avec galgos. Qui a d'ailleurs commencé il y a des siècles, et par décision royale." Traduction libre Fabienne Tremblé- _________________
|
|